在你的裝置上，複製任何聲音。 私密、免費、用到飽。

是的。免費版包含每日 25 點能量、8 個內建入門聲音、所有語言、聲音複製無上限、多聲音專案，還有 App 內翻譯（一次一種目標語言）。能量不夠用？看一段短廣告、分享 App，或邀請朋友都行。核心功能沒有任何一項被擋在付費牆後面。

有好幾種方式，全都免費。每日能量會自動補滿，你還可以看一段短廣告、分享 App 領每日獎勵（連續分享越多領越多），或用你的專屬邀請碼邀朋友，加入的每位朋友都和你各拿一份獎勵。這些全都進到同一個「賺得能量」池，一天天累積下來。

可以，這是 1.3 版的新功能。用任何支援的語言寫腳本，挑一個或多個目標語言，你複製的聲音就會把翻譯念出來。產生之前先按「預覽」，可以一段段看、一段段改，把翻錯的地方先抓出來。免費用戶一次翻一種語言；Pro 用戶可以一次選多種。

對。翻譯用的是 Apple 的裝置端 Translation 框架，所以你的腳本不會離開裝置。大多數的語音複製服務不是沒翻譯功能，就是會把你的文字送去雲端 API 處理。VoiceNPC 把翻譯和語音合成都留在本機。

這是 Pro 功能。一次選好多個目標語言，VoiceNPC 會用你複製的聲音，分別產生每一種語言的音訊檔案。同一份腳本要同時做成 Podcast、影片旁白或 App 介紹，發行到多個語系，不必一次又一次重來，最適合內容創作者。

VoiceNPC 完全在你的裝置上跑，連全新的 App 內翻譯也是。你的聲音和腳本不會碰到任何伺服器。多數雲端服務每月收 $22 到 $99 美元，字數和分鐘數都有嚴格限制，還會在自家伺服器處理你的資料。VoiceNPC Pro 每月只要 $2.99 美元，用量真的沒有上限。

不會。所有語音複製、翻譯、文字轉語音的處理，都透過 Qwen3-TTS 模型和 Apple 的框架，在你的 Apple Silicon 晶片上完成。語音複製、翻譯、產生的全程，零次網路請求。你的聲紋只存在 App 的本機沙盒裡。

專案功能可以做多段落的音訊，每段都能用不同的聲音和語言。最適合多人 Podcast、不同角色聲音的有聲書、多語言影片配音，或任何對話形式的內容。用視覺化編輯器直接加段落，或在原始碼模式下寫標記，都行。

有些服務標榜「無限」，但暗中設有公平使用上限或點數機制。VoiceNPC Pro 沒有字數限制、沒有分鐘上限、沒有會過期的點數。想產生多少就多少、想用多頻繁就多頻繁、想用幾種語言就幾種語言。

不用。語音複製、翻譯、語音產生，完全可以離線用。你只在第一次下載 App、設定模型，還有第一次下載翻譯語言包的時候需要網路（iOS 會在背景處理）。

VoiceNPC 需要 Apple Silicon。支援 iPhone 13 以上、iPad mini（第 6 代）以上、iPad Air（第 5 代）以上、iPad（第 11 代）以上，以及任何搭載 Apple Silicon 的 Mac。

只要錄 5 到 15 秒的語音、匯入一段音訊，或丟一支影片進來。VoiceNPC 會把聲音抽出來，幾乎是瞬間就建好可重複使用的複製，全程都在你的裝置上。

VoiceNPC 支援 10 種以上的語言，包含英文、中文、日文、韓文、法文、德文、西班牙文、俄文、義大利文、葡萄牙文，另外還有北京話和四川話。語言之間的翻譯都在裝置上完成。

當然可以！任何聲音都能匯出成 .voicenpc 檔，透過 AirDrop、Messages，或任何方式傳出去。對方把檔案匯入 VoiceNPC，就能在自己的裝置上用這個聲音產生語音。全程不經雲端，語音資料直接在裝置之間傳。